Comment transférer des fichiers d’un Mac vers un téléphone Android

Par un câble USB, copiez chaque fichier dans le dossier correspondant au premier niveau du stockage du téléphone : Download pour les apps (fichiers APK) et les fichiers divers, Documents pour les PDF et les fichiers de bureautique, Movies pour les films, Music pour les chansons, et Documents ou un dossier Books pour les livres numériques. Sans câble, LocalSend envoie les fichiers via votre Wi-Fi, Google Drive passe par Internet, et les Pixel récents, avec quelques autres modèles, peuvent recevoir un AirDrop depuis un Mac.

Les gros films demandent d’abord une vérification. Android File Transfer, l’ancienne app Mac de Google, ne pouvait pas copier un fichier de plus de 4 GB, et une carte SD formatée en FAT32 ne peut pas en contenir non plus. Le sens inverse, du téléphone vers le Mac, a son propre guide.

Où va chaque fichier

Les apps (fichiers APK)

Mettez-les dans Download. Sur le téléphone, ouvrez le gestionnaire de fichiers (Files by Google sur beaucoup de téléphones, Mes fichiers, My Files en anglais, sur les Samsung), trouvez l’APK parmi les téléchargements et appuyez dessus. La première fois, Android vous demande d’autoriser cette app à installer d’autres apps : activez Autoriser depuis cette source, revenez en arrière et appuyez sur Installer. Le même interrupteur se trouve dans Paramètres > Applications > Accès spéciaux des applis > Installation d’applis inconnues, si vous voulez le désactiver ensuite. Les noms exacts varient un peu d’un téléphone à l’autre.

Android 14 refuse d’installer une app qui cible Android 5.1 ou antérieur, et Android 15 et 16 refusent celle qui cible Android 6 ou antérieur, quel que soit le chemin par lequel elle arrive. Si un vieil APK refuse de s’installer, c’est peut-être pour cela.

Avec les outils de plateforme de Google sur le Mac et le débogage USB sur le téléphone, adb install app.apk l’installe directement depuis le Terminal. Un seul programme à la fois peut tenir la connexion adb du téléphone, donc éjectez d’abord le téléphone de toute app qui le tient.

Les documents

Documents, pour les PDF, les fichiers Word et Excel, et tout ce que vous comptez garder. Toute app qui ouvre des fichiers via le sélecteur de fichiers d’Android peut les y trouver : un lecteur PDF, une suite bureautique, ou une app de messagerie qui joint une pièce.

Des films pour un vol

Movies. Un lecteur vidéo comme VLC, qui lit entre autres les fichiers MKV, MP4, AVI et MOV, liste ce qui s’y trouve et peut aussi parcourir n’importe quel dossier. Vérifiez l’espace libre du téléphone dans Paramètres avant de commencer, et deux autres choses :

• Les films achetés chez Apple portent la protection contre la copie d’Apple et ne se lisent pas sur Android. Copiez vos propres vidéos, ou téléchargez le film dans le mode hors connexion d’une app de streaming.
• Les fichiers de plus de 4 GB ne peuvent pas aller sur une carte SD formatée en FAT32 ; exFAT n’a pas cette limite, pas plus que le stockage interne du téléphone. Android File Transfer ne pouvait copier aucun fichier de plus de 4 GB, où que ce soit ; sa limite de 4 GB donne les détails.

La musique

Music, en dossiers par artiste et par album. Le MP3, l’AAC (.m4a) et le FLAC se lisent sur tous les téléphones Android. Les fichiers Apple Lossless et les morceaux d’un abonnement Apple Music demandent plus de réflexion, et les listes de lecture ont besoin que leurs chemins soient modifiés : copier une bibliothèque musicale d’un Mac vers Android couvre tout cela.

Les livres numériques

Documents, ou un dossier Books à vous. Les apps de lecture comme ReadEra cherchent d’elles-mêmes les fichiers EPUB et PDF sur le téléphone, et d’autres ouvrent un livre via le sélecteur de fichiers. Google Play Livres accepte l’import de fichiers EPUB et PDF sans DRM, puis les garde dans votre bibliothèque sur le Web et dans ses apps.

Par câble

Le câble est la voie pour tout ce qui est gros, et celle à prendre pour une série entière ou une pile de films. Il y a trois façons de s’en servir.

Le téléphone dans le Finder. SideMount monte le téléphone en USB comme un volume dans le Finder, donc vous glissez les fichiers dans ses dossiers comme sur une clé USB, et les gros fichiers se copient à bien plus de 100 MB/s avec un câble USB 3. Le stockage interne est la racine du volume, et une carte SD est un dossier nommé SD Card. Il faut macOS 26 ou ultérieur et le débogage USB activé une fois ; téléchargez-le pour un essai de sept jours sans carte bancaire. Ce n’est pas la seule app qui met un téléphone dans le Finder : MacDroid le fait aussi.

Une app MTP. Choisissez Transfert de fichiers dans la notification USB du téléphone (Transfert de fichiers / Android Auto sur certains téléphones, File transfer / Android Auto en anglais), et une app comme OpenMTP, gratuite, affiche le stockage du téléphone dans sa propre fenêtre. Glissez-y les fichiers. Pas besoin du débogage USB, et OpenMTP copie les fichiers de plus de 4 GB. Les apps Mac pour les fichiers Android compare les options.

Une carte SD dans le lecteur de cartes du Mac. Copiez sur la carte, puis mettez-la dans le téléphone. Le Finder laisse un fichier ._ à côté de chaque fichier sur une carte FAT32 ou exFAT, ce qui peut perturber les lecteurs de musique et les galeries : les fichiers ._ sur Android explique comment les supprimer.

Sans câble

• LocalSend est une app gratuite et open source pour macOS 11 ou ultérieur et Android 7 ou ultérieur. Ouverte sur les deux appareils, connectés au même réseau, elle envoie les fichiers du Mac vers le téléphone. Rien ne passe par Internet, et la vitesse est celle de votre Wi-Fi.
• Google Drive accepte des fichiers jusqu’à 5 TB chacun : importez-les sur le Mac, puis ouvrez-les ou téléchargez-les dans l’app Drive du téléphone. Tout monte sur Internet puis redescend, et cela compte dans votre espace de stockage Google, 15 GB gratuits partagés avec Gmail et Google Photos.
• AirDrop, via Quick Share. Depuis fin 2025, Quick Share fonctionne avec AirDrop sur certains téléphones Android. Google indique que les Pixel 9 et ultérieurs, sauf le Pixel 9a, et certains modèles Samsung, OPPO, OnePlus, vivo, Xiaomi, HONOR, Transsion et Motorola peuvent recevoir depuis un Mac. Sur le téléphone, réglez la visibilité de Quick Share sur Tout le monde pendant 10 minutes (Everyone for 10 minutes), ou ouvrez l’écran de réception de Quick Share, puis envoyez depuis le Mac avec AirDrop comme d’habitude.
• SideMount en Wi-Fi. Sous Android 11 ou ultérieur, un téléphone associé une fois avec un code à six chiffres se monte dans le Finder dès qu’il est sur le même réseau. C’est bien plus lent que le câble, donc cela convient aux documents, pas aux films. Android et Mac sans câble compare les solutions sans fil.

Questions