Los archivos ._ de tu teléfono Android, y cómo evitarlos

Copiaste un álbum de tu Mac a tu teléfono, o llenaste una tarjeta SD en un lector de tarjetas. Ahora el reproductor de música muestra cada pista dos veces, una como Track 01.mp3 y otra como ._Track 01.mp3, y la segunda no se reproduce. La galería muestra cuadrados grises. Un gestor de archivos muestra un archivo de 4 KB junto a cada archivo real.

Son archivos AppleDouble. Los escribió tu Mac, y a tu teléfono no le pasa nada.

Qué es un archivo ._

Un archivo de un Mac lleva algo más que su contenido. macOS le añade atributos extendidos: una etiqueta del Finder, la dirección web de la que vino una descarga, la marca de cuarentena que hay detrás del «¿Seguro que quieres abrirlo?» de Gatekeeper y, en algunos archivos antiguos, un resource fork. APFS, el sistema de archivos propio del Mac, guarda todo esto dentro del sistema de archivos, sin que se vea.

FAT32 y exFAT no pueden guardar nada de eso, y son los formatos de casi todas las tarjetas SD y memorias USB. Así que cuando macOS copia un archivo en una de ellas, pone los atributos en un archivo aparte junto a él, con ._ delante del nombre original. Ese archivo auxiliar es el archivo AppleDouble. Suele ocupar exactamente 4096 bytes, sea cual sea el tamaño del archivo al que pertenece.

El Mac oculta cualquier archivo cuyo nombre empiece por un punto, así que en el Mac no los ves nunca. Android los oculta en algunos sitios y en otros no. Los gestores de archivos los muestran en cuanto se activan los archivos ocultos, y los reproductores de música y los equipos de música del coche que leen las carpetas por su cuenta a menudo intentan reproducirlos.

Cómo llegan al teléfono

El lector de tarjetas es el origen habitual. Llenas una tarjeta en el Mac, la pones en el teléfono, y cada archivo que copiaste tiene un gemelo. Las carpetas que abriste en el Finder reciben además un archivo .DS_Store, que guarda los ajustes de visualización de la ventana.

¿Se pueden borrar sin problema?

Sí. Un archivo ._ solo guarda los metadatos del Mac sobre el archivo que tiene al lado, nunca su contenido, y nada en el teléfono lo lee. Borrar uno pierde la etiqueta del Finder o la dirección de descarga, que solo usaría un Mac.

Eso sí, mira antes de borrar. Un archivo real también puede empezar por ._, aunque es raro, así que primero haz una lista y comprueba que es lo que esperas.

Cómo eliminarlos

De una tarjeta SD o una memoria USB, en el Mac

Con la tarjeta montada, abre el Terminal y haz la lista, con el nombre de la tarjeta en lugar de CARD:

find /Volumes/CARD -name '._*' -type f

Si la lista te parece bien, bórralos:

find /Volumes/CARD -name '._*' -type f -delete

macOS también tiene una herramienta propia para esto, dot_clean. Ejecutada como dot_clean -m /Volumes/CARD, vuelve a fusionar lo que puede con los archivos y después borra todos los archivos ._.

Desde el propio teléfono

Con la depuración por USB activada y adb instalado, los mismos dos pasos funcionan en el almacenamiento del teléfono:

adb shell find /sdcard -name '._*' -type f
adb shell find /sdcard -name '._*' -type f -delete

Sin un equipo, un gestor de archivos del teléfono puede borrarlos a mano cuando muestra los archivos ocultos. Una búsqueda de ._ los encuentra todos.

Cómo evitar que vuelvan

No hay ningún ajuste que impida a macOS escribir archivos ._ en una tarjeta FAT o exFAT. Lo que sí puedes cambiar es qué copias, o cómo.

• Copia sin los atributos. En el Terminal, cp -X copia los archivos sin sus atributos extendidos, así que no queda nada que guardar en un archivo auxiliar. El Finder siempre los copia.
• Quítalos antes. xattr -cr ~/Music/Album elimina todos los atributos extendidos de una carpeta antes de copiarla. Los archivos en sí no cambian.
• Copia por cable en lugar de con una tarjeta. Una app MTP solo envía el contenido de cada archivo. SideMount monta el teléfono en el Finder y rechaza en él los archivos ._ y .DS_Store, así que una copia del Finder llega limpia.

Con SideMount, el Finder puede seguir leyendo y escribiendo etiquetas en los archivos del teléfono mientras está montado. Los atributos se quedan en el Mac, en memoria, y se descartan cuando expulsas el teléfono, que solo recibe los archivos. La guía de configuración explica la primera conexión, y todas las formas de pasar archivos entre Android y un Mac compara las vías.

Preguntas